Am 17.10.26 erreichen wir nach 18Tagen/1h und 2289sm Hiva Oa und der Anker fällt in der Baie Tahauku. Die letzten 4 Tage mussten wir mangels Wind unter Motor fahren und jetzt sind wir wirklich froh da zu sein. Auf den ersten Blick wirkt alles sehr grün mit einer prachtvollen Blütenvielfalt, allerdings gibt es in dieser Bucht keinen typischen Südsee Strand und auch das Wasser ist auf Grund der vielen ankernden Boote nicht besonders sauber. Baden kann man hier schon mal nicht. Dafür gibt es aber Ausflugsboote die täglich Touristen in die wirklich schönen Buchten fahren. Lieben wir (Ironie). Ich denke uns ist schnell klar, dass wir nicht all zu lange bleiben werden. In den kommenden Tagen erledigen wir die üblichen Dinge wie Einkaufen, Wäsche Waschen, die Ortstaxe bezahlen und die lokalen Shipchandler (ist eh nur einer) besuchen. Unsere Wäsche können wir zum Glück direkt am Anleger abgeben und auch der Chandler ist am Hafen, nur 1min zu Fuß vom Dinghy Dock. Alles andere befindet sich im Ort Atuona, 45min zu Fuß bergauf. Und jetzt werden wir auch das erstmal mit den Temperaturen und der Luftfeuchtigkeit konfrontiert. Es ist heiß und schwül und die Vorstellung die nächsten 5 Monate hier zu verbringen ist plötzlich gar nicht mehr so paradiesisch. Am Wasser geht meist ein Wind und wir haben den Sonnenschutz aufgespannt, so ist es einigermaßen erträglich. Aber der Weg nach Atuona und zurück ist eine echte Challenge. Kaum Schatten und kein Wind auf der Teerstrasse. Anfangs geht uns das zum Teil ganz schön auf den Kreislauf und wir können gar nicht so viel trinken wie wir schwitzen. Mit der Zeit gewöhnen wir uns aber immer besser und passen unseren Rhythmus den Temperaturen an. Arbeiten am Boot am besten von 5:00 früh bis 8 und dann Siesta bis 16:00. Wenn die Sonne untergeht wird es wieder besser. Um 18:00 ist es hier stockfinster so dass wir meist bereits um 20:00 schlafen gehen. Am Ankerplatz treffen wir auch einige Boote wieder, die wir unterwegs schon über das AIS gesehen haben, u.a. einen deutschen Katamaran. Schnell kommen wir mit dem Eigner und seiner Frau in Kontakt und beschließen zusammen auf die Insel Tahuata zu fahren. Die Baie Hannamoena gilt als eine der schönsten Buchten auf den Marquesas. So verlassen wir Hiva Oa nach 4 Tagen, und 2 Stunden später sind wir im Paradies. Genauso habe ich mir die Südsee immer vorgestellt. Palmen am weißen Sandstrand und türkisblaues Wasser, so klar dass ich den Grund in 10m Tiefe sehen kann. Auch ist es hier deutlich windiger und daher nicht so heiß. Am nächsten Tag graben wir unsere Bade-und Schnorchelsachen aus, die seit über einem Jahr nicht mehr gebraucht wurden und gehen schwimmen. Es gibt jede Menge Fische zu sehen und angeblich auch Manta Rochen und Riffhaie. Na mal schauen. Zuerst einmal widmen wir uns der Rumpfpflege von Amber. Da das Wasser im Pazifik sehr warm ist, setzt sich schnell Bewuchs am Rumpf fest, der entfernt werden muss. Und so kratzen wir einen Nachmittag lang mit einer Spachtel das Boot ab. Leider ist das Ergebnis nicht optimal aber zumindest besser als vorher. Und spätestens in 2 Wochen muss eh die nächste Putzsession stattfinden. Das ist hier leider etwas nervig, dass einem das Schiff so schnell zuwächst. Ok, Jammern auf hohem Niveau, ich gebs zu.
Ich mache es mir zur Gewohnheit möglichst früh am Tag ins Wasser zu gehen, da ich gehört habe dass die Rochen morgens zum Fressen in die Bucht kommen. Leider habe ich auch heute wieder kein Glück, dafür sehe ich am Nachmittag einen Schwarzspitzenriffhai der unter mir am Grund seine Kreise zieht. Ich bin hin und her gerissen zwischen Faszination und Schnappatmung und dann ist er auch schon wieder weg. Die Kamera habe ich natürlich nicht dabei. Murphy‘s Law. Am nächsten Tag nehme ich die Kamera mit in der Hoffnung, den Hai doch noch vor die Linse zu bekommen. Leider lässt er sich nicht blicken, also bringe ich das Gerät zurück und schnorchle noch ein wenig ziellos um das Boot herum. Und plötzlich kommt aus der Dunkelheit ein großer Rochen auf mich zu. Der Moment ist magisch. Ich bewege mich kaum während er mich einmal umrundet und dann weiterzieht. Ein unbeschreibliches Erlebnis.
Und so gehen die Tage dahin. Wir schwimmen, besuchen Freunde oder bekommen Besuch und vertreiben uns die Zeit mit den üblichen Bootsarbeiten. Und nicht zu vergessen, wir grillen am Strand mit unseren Bootsnachbarn. Da es ein Samstag ist, sind auch Einheimische da, die ihr Wochenende hier verbringen. Wir haben es bereits vorher mehrfach gehört und auch gesehen, dass es die Anfahrt an den Strand in sich hat. Die Einheimischen legen ihre Motorboote vor Anker und schwimmen das letzte Stück. Daher beschließen wir unsere Freunde vom Kat mitzunehmen in der Hoffnung dass es uns gelingt zu viert dass Boot weit genug den Strand hinauf zu ziehen dass es von der Brandung nicht mehr erreicht werden kann. Zu zweit wäre dass nicht möglich. Nachdem das Boot gesichert ist, machen wir uns auf die Suche nach einer passenden Feuerstelle und Brennmaterial. Inzwischen kommen auch die Einheimischen herüber und wir fragen sehr höflich ob es eh in Ordnung ist, dass wir hier grillen. Dabei erfahren wir, dass der gesamte Stand und das anschließende Land ihnen gehört und sie grundsätzlich kein Problem damit haben dass wir hier sind, solange wir unseren Müll wieder mitnehmen und dass Feuer richtig löschen. Das versteht sich ja nun von selbst. Und dann bekommen wir sogar noch eine Kostprobe eines Eintopfs und selbst gebackenem Brot, dass sie uns vorbei bringen. Grundsätzlich sind die Leute hier sehr offen und wahnsinnig freundlich. Wir haben einen kurzweiligen netten Abend und kehren satt und müde zu unseren Booten zurück. Ein paar Tage später verlassen wir Hannamoena und fahren 2 Buchten weiter nach Hapatoni. Dort gibt es nicht viel mehr als eine Ansammlung von Häusern und eine Kirche, aber wir finden zumindest jemanden der uns Pampelmusen und Bananen verkauft. Die Bucht in der wir jetzt Ankern ist von höheren Felsen umgeben, daher gibt es etwas weniger Wind dafür regnet es häufiger. So richtig gut gefällt es uns dort nicht und da wir ohnehin Lebensmittel einkaufen müssen beschließen wir nach Atuona zurück zu fahren. Allerdings nicht ohne vorher noch einen Ausflug mit dem Dinghy nach Vaitahu zu machen. Auch in dieser Bucht ist auf Grund der Brandung das Anlanden mit dem Dinghy ein echtes Abenteuer. Der Ort selbst ist übersichtlich. Es gibt zumindest einen Supermarkt, teuer aber gut sortiert und etliche Gelegenheiten zum Essen. In einer von ihnen lassen wir uns nieder und kommen schnell in Kontakt mit den Besitzern. Die Frau bereitet Gestecke vor für Allerheiligen und ihr Mann kocht. Da sie beide gut Englisch sprechen erfahren wir auch wieder einiges Interessantes. Am Ende bekomme ich noch eine Kette mit einer aus Horn geschnitzten Schildkröte. Am nächsten Tag verlassen wir Hapatoni und fahren zurück nach Atuona um unsere bestellten Lebensmittel abzuholen und die Wäsche waschen zu lassen. Das Ankerfeld ist so voll, dass wir außerhalb vom Wellenbrecher ankern müssen. Hier hat es deutlich mehr Schwell, aber seit den Osterinseln kennen wir uns damit ja aus. Während der 3 Tage die wir hier zubringen machen wir noch einige nette Bekanntschaften.
Gut ausgestattet mit Proviant und Diesel geht’s dann zurück nach Hannamoena. Wir sind sehr froh wieder hier zu sein .
Später erfahren wir von einem Bootsnachbarn der mit uns Grillen war, dass es Ärger zwischen einem Segler und einem Einheimischen gegeben hat und seit dem ein Schild am Strand aufgestellt wurde dass besagt, dass Segler hier nicht willkommen sind. Bei genauerem Nachfragen stellt sich heraus, dass die Segler an Land heruntergefallenes Obst aufgesammelt und mitgenommen haben. Genau genommen ist das Diebstahl und sie wurden von einem Einheimischen erwischt und der Bucht verwiesen. Das Verhalten der Segler ist mir unverständlich. Erstens würde man auch zu Hause nicht einfach in Nachbars Garten gehen und dort Obst aufsammeln ohne zu fragen und außerdem wird man von anderen Seglern ausreichend oft darauf hingewiesen nichts zu nehmen ohne vorher zu fragen, auch wenn es auf dem Boden liegt. Die Menschen sind so freundlich dass man es ohnehin bekommt, mal umsonst, mal gegen Bezahlung. Dieses ignorante Verhalten führt letztendlich nur dazu, dass diese wunderbaren Plätze irgendwann nicht mehr zugänglich sind und ich verstehe es. Auch das Verbrennen von Müll am Strand wird mehr und mehr zur Gewohnheit. Klar, Segler haben ein Thema mit dem Müll wenn sie länger nicht in Gegenden mit Infrastruktur kommen, aber dann muss er eben solange gelagert werden bis er korrekt entsorgt werden kann. Müssen wir alle so machen. Ihn einfach am Strand abzufackeln, noch dazu auf fremdem Land ist einfach ein Unding. Schade dass einigen Menschen ihr persönlicher Comfort so viel wichtiger ist als der Respekt vor fremdem Eigentum.
Trotzdem veranstaltet die Familie während wir das zweite Mal da sind ein Barbecue und lädt alle Segler die vor Anker liegen dazu ein. Es gibt Wildschwein das in der Erde gegart wurde. Das Essen muss zwar bezahlt werden, aber das finde ich nur fair. Leider findet die Party ohne mich statt, da ich kurz vor Abfahrt auf eine Schraube trete und mir in die Ferse schneide. Eine offene Wunde im Salzwasser und Sand ist schon fast ein Garant für eine Infektion und so bleibe ich auf dem Boot zurück. Zum Trost bekomme ich zumindest etwas von dem leckeren Essen mitgebracht. Ein paar Tage werden wir noch hier bleiben und dann weiterfahren zur nächsten Insel Fatu Hiva.
On October 17, 26, after 18 days, 1 hour, and 2,289 nautical miles, we reached Hiva Oa and dropped anchor in Baie Tahauku. For the last 4 days, we had to motor due to a lack of wind, and now we’re really glad to be here. At first glance, everything looks very green with a magnificent variety of flowers; however, there’s no typical South Sea beach in this bay, and the water isn’t particularly clean either due to the many boats anchored there. You definitely can’t go swimming here. But there are excursion boats that take tourists to the truly beautiful bays every day. We love that (irony). I think it quickly becomes clear to us that we won’t be staying too long. Over the next few days, we’ll take care of the usual things like grocery shopping, doing laundry, paying the local tax, and visiting the local ship chandler (there’s only one anyway). Luckily, we can drop off our laundry right at the pier, and the ship chandler is also at the harbor, just a 1-minute walk from the dinghy dock. Everything else is in the town of Atuona, a 45-minute uphill walk. And now we’re also getting our first taste of the temperatures and humidity. It’s hot and muggy, and the idea of spending the next 5 months here suddenly doesn’t seem so idyllic anymore. There’s usually a breeze by the water, and we’ve set up our sunshade, so it’s somewhat bearable. But the walk to Atuona and back is a real challenge. There’s hardly any shade and no breeze on the paved road. At first, it really takes a toll on us, and we can’t drink nearly as much as we’re sweating. Over time, though, we’re getting used to it better and better and adjusting our rhythm to the temperatures. The best time to work on the boat is from 5:00 a.m. to 8:00 a.m., followed by a siesta until 4:00 p.m. When the sun goes down, it gets more bearable again. By 6:00 p.m., it’s pitch black here, so we usually go to bed by 8:00 p.m. At the anchorage, we also run into a few boats we’d already spotted via AIS while underway, including a German catamaran. We quickly strike up a conversation with the owner and his wife and decide to sail together to the island of Tahuata. Baie Hannamoena is considered one of the most beautiful bays in the Marquesas. So we leave Hiva Oa after four days, and two hours later we’re in paradise. This is exactly how I’ve always imagined the South Seas. Palm trees lining a white sandy beach and turquoise-blue water so clear that I can see the bottom 10 meters down. It’s also significantly windier here, so it’s not as hot. The next day, we dig out our swimming and snorkeling gear—which hasn’t been used in over a year—and go for a swim. There are plenty of fish to see, and supposedly manta rays and reef sharks as well. We’ll see. First, though, we focus on maintaining Amber’s hull. Since the water in the Pacific is very warm, marine growth quickly builds up on the hull and needs to be removed. So we spend an afternoon scraping the boat clean with a putty knife. Unfortunately, the result isn’t perfect, but at least it’s better than before. And the next cleaning session has to happen in two weeks at the latest anyway. It’s a bit annoying here that the boat gets overgrown so quickly. Okay, I’m complaining about the little things—I’ll admit it.
I’ve made it a habit to get in the water as early in the day as possible, since I’ve heard that the rays come into the bay in the morning to feed. Unfortunately, I’m out of luck again today, but in the afternoon I do spot a blacktip reef shark circling on the bottom below me. I’m torn between fascination and gasping for breath—and then it’s gone again. Of course, I don’t have my camera with me. Murphy’s Law. The next day, I bring the camera along in the hope of finally getting the shark in front of the lens. Unfortunately, it doesn’t show up, so I put the camera away and snorkel aimlessly around the boat for a bit. And suddenly, a large ray emerges from the darkness and swims toward me. The moment is magical. I barely move as it circles me once and then swims on. An indescribable experience.
And so the days go by. We swim, visit friends, or have visitors, and pass the time with the usual boat chores. And not to forget, we have barbecues on the beach with our boat neighbors. Since it’s a Saturday, there are also locals there spending their weekend here. We’d already heard and seen several times before that getting to the beach is quite a challenge. The locals anchor their motorboats and swim the last bit. So we decide to take our friends from the catamaran along, hoping that the four of us together can pull the boat far enough up the beach so it’s out of reach of the surf. It wouldn’t be possible with just the two of us. Once the boat is secured, we set out to find a suitable fire pit and firewood. In the meantime, the locals come over, and we ask very politely if it’s okay for us to have a barbecue here. We learn that the entire beach and the adjacent land belong to them, and they generally have no problem with us being here as long as we take our trash with us and extinguish the fire properly. That goes without saying, of course. And then they even bring us over a taste of a stew and some homemade bread. Overall, the people here are very open and incredibly friendly. We have a fun and enjoyable evening and return to our boats full and tired. A few days later, we leave Hannamoena and sail two bays further to Hapatoni. There isn’t much more there than a cluster of houses and a church, but at least we find someone who sells us grapefruits and bananas. The bay where we’re now anchored is surrounded by higher cliffs, so there’s a bit less wind, but it rains more often. We don’t really like it there, and since we need to buy groceries anyway, we decide to head back to Atuona. But not without first taking a dinghy trip to Vaitahu. In this bay, too, landing the dinghy is a real adventure because of the surf. The town itself is small and easy to navigate. There’s at least one supermarket—expensive but well-stocked—and plenty of places to eat. We settle into one of them and quickly strike up a conversation with the owners. The woman is preparing floral arrangements for All Saints’ Day, and her husband is cooking. Since they both speak English well, we learn a few interesting things again. In the end, I’m even given a necklace with a turtle carved from horn. The next day, we leave Hapatoni and head back to Atuona to pick up the groceries we ordered and have our laundry done. The anchorage is so crowded that we have to anchor outside the breakwater. There’s significantly more swell here, but we’ve been used to that ever since Easter Island. During the three days we spend here, we make a few more nice acquaintances.
Well-stocked with provisions and diesel, we then head back to Hannamoena. We’re very happy to be back here.
Later, we learn from a fellow boater who had been barbecuing with us that there had been a dispute between a sailor and a local, and since then a sign has been posted on the beach stating that sailors are not welcome here. Upon further inquiry, it turns out that the sailors had picked up fruit that had fallen on shore and taken it with them. Strictly speaking, that’s theft, and they were caught by a local and expelled from the cove. I find the sailors’ behavior incomprehensible. First of all, you wouldn’t just walk into your neighbor’s yard at home and pick up fruit without asking, and besides, other sailors often remind you not to take anything without asking first—even if it’s lying on the ground. People are so friendly that you’ll get it anyway—sometimes for free, sometimes for a fee. This ignorant behavior ultimately just leads to these wonderful places eventually becoming inaccessible, and I understand that. Burning trash on the beach is also becoming more and more of a habit. Sure, sailors have a problem with trash when they’re away from areas with infrastructure for a long time, but then it just has to be stored until it can be disposed of properly. We all have to do that. Simply setting it on fire on the beach—especially on someone else’s land—is just outrageous. It’s a shame that for some people, their personal comfort is so much more important than respect for other people’s property.
Nevertheless, during our second visit, the family throws a barbecue and invites all the sailors at anchor to join them. They serve wild boar that was cooked in the ground. You have to pay for the food, but I think that’s only fair. Unfortunately, the party takes place without me, since I step on a screw just before we leave and cut my heel. An open wound in salt water and sand is practically a surefire way to get an infection, so I stay behind on the boat. As a consolation, at least someone brings me some of the delicious food. We’ll stay here for a few more days and then continue on to the next island, Fatu Hiva.
https://youtube.com/@sailingamberaroundtheworld-q7b?si=-qrElwhSiWS07kwo